日子一天天地過去，時間的流逝，生活的單調乏味，每一天都過得很相似，沒有太多變化，相信很多小伙伴都有同樣的感受，那我們用英語怎麼說「日復一日」

「日復一日」用英語怎麼說？

這個短語用來描述某事物一天又一天地持續進行，通常暗示著重復和乏味。

英文表達："day in and day out"

"He does the same routine day in and day out."

他每天都過著相同的生活。

舉個例子：

She worked tirelessly day in and day out to provide for her family.

她日復一日不輟努力工作，為家人提供生活支持。

"年復一年" 在英語中可以翻譯為 "year in and year out"

舉個例子：

"He has been working on the farm year in and year out."

他年復一年地在農場工作。

「996」用英語怎麼說？

"996" 是一個中國科技行業中常用的術語，從早上 9 點工作到晚上 9 點，連續工作 6 天

英文可以說："working 9 a.m. to 9 p.m., 6 days a week"。

舉個例子：

Many tech companies are criticized for enforcing a 996 work culture.

文章未完，點擊下一頁繼續

嚴禁無授權轉載，違者將面臨法律追究。